L'œuvre finale de Stephen Hawking, qui aborde des questions allant de l'existence de Dieu au potentiel de voyage dans le temps, a été lancé lundi par ses enfants, qui a aidé à terminer le livre après la mort du géant britannique de l'astrophysique.

Hawking s'est toujours vu demander les mêmes choses et a commencé à travailler sur "Bref Answers to the Big Questions" l'année dernière, mais ne l'a pas terminé avant sa mort en mars, 76 ans.

Il a été complété par la famille du physicien théoricien et ses collègues universitaires, avec du matériel tiré de ses vastes archives personnelles.

« On lui posait régulièrement une série de questions, ", a déclaré sa fille Lucy Hawking au Science Museum de Londres.

Le livre était une tentative de "rassembler les plus définitives, le plus clair, réponses les plus authentiques qu'il a données.

"Nous souhaitons tous qu'il soit ici pour le voir."

Colportage, qui était en fauteuil roulant en raison d'une maladie du motoneurone, a consacré l'œuvre de sa vie à percer les mystères de l'univers.

Le cosmologiste a été propulsé au rang de célébrité par son livre de 1988 "A Brief History of Time", un best-seller mondial improbable.

Il a conquis des fans bien au-delà du monde raréfié de l'astrophysique et a incité les gens à demander au cerveau ses réflexions sur des sujets plus larges, répondu dans son ouvrage final.

Les grandes questions

Les 10 questions auxquelles Hawking s'attaque sont :

— Y a-t-il un Dieu ?

— Comment tout a commencé ?

— Qu'y a-t-il à l'intérieur d'un trou noir ?

— Peut-on prédire l'avenir ?

— Le voyage dans le temps est-il possible ?

— Survivrons-nous sur Terre ?

— Y a-t-il une autre vie intelligente dans l'univers ?

— Doit-on coloniser l'espace ?

— L'intelligence artificielle va-t-elle nous surpasser ?

— Comment façonner l'avenir ?

Des défis multiples

Dans son livre, Hawking dit que les humains n'ont pas d'autre choix que de quitter la Terre, risquer d'être « anéantis » s'ils ne le font pas.

Il dit que les ordinateurs dépasseront les humains en intelligence au cours des 100 prochaines années, mais "nous devrons nous assurer que les ordinateurs ont des objectifs alignés sur les nôtres".

Hawking dit que la race humaine a dû améliorer ses qualités mentales et physiques, mais une race de surhumains génétiquement modifiés, disons avec une plus grande mémoire et résistance aux maladies, mettrait en péril les autres.

Il dit qu'au moment où les gens réalisent ce qui se passe avec le changement climatique, C'est peut-être trop tard.

Hawking dit que l'explication la plus simple est que Dieu n'existe pas et qu'il n'y a aucune preuve fiable d'une vie après la mort, bien que les gens puissent vivre grâce à leur influence et leurs gènes.

Il dit que dans les 50 prochaines années, nous finirons par comprendre comment la vie a commencé et peut-être découvrir si la vie existe ailleurs dans l'univers.

« Il était profondément inquiet qu'à une époque où les défis sont mondiaux, nous devenions de plus en plus locaux dans notre pensée, ", a déclaré Lucy Hawking.

"C'est un appel à l'unité, à l'humanité, pour nous ressaisir et vraiment relever les défis qui nous attendent."

Dans son dernier article académique, Hawking a jeté un nouvel éclairage sur les trous noirs et le paradoxe de l'information, avec de nouveaux travaux calculant l'entropie des trous noirs.

Transformé en une animation narrée par la voix artificielle de Hawking, il a été montré au lancement du livre.

"C'était très émouvant. Je me suis détourné parce que j'avais des larmes qui se formaient, », a déclaré à l'AFP Lucy Hawking en entendant à nouveau la voix de son père.

"On a parfois l'impression qu'il est toujours là parce que nous parlons de lui et entendons sa voix, puis nous avons le rappel qu'il nous a quittés."

© 2018 AFP