Voici la ventilation:
* La faute de San Andreas: Il s'agit d'une ligne de faille géologique majeure qui traverse la Californie. Il est responsable de nombreux tremblements de terre de l'État.
* tremblements de terre: Ce sont des événements naturels causés par la libération soudaine d'énergie dans la croûte terrestre. Ils peuvent se produire à divers endroits et ne sont pas spécifiquement nommés d'après le défaut qui les a provoqués.
Ainsi, alors que les tremblements de terre en Californie se produisent souvent le long de la faille de San Andreas, ils ne sont pas appelés «tremblements de terre de faille de San Andreas». Au lieu de cela, ils pourraient être mentionnés par leur emplacement, leur date ou leur ampleur.
Par exemple:
* Le tremblement de terre de San Francisco de 1906 (causé par un mouvement sur la faute de San Andreas)
* Le tremblement de terre de Loma Prieta de 1989 (également causé par un mouvement sur la faute de San Andreas)
Espérons que cela clarifie la confusion!