Termes généraux:
* mortalité: C'est le terme le plus général pour la mort. Vous pourriez dire «accrue de mortalité» ou «taux de mortalité» dans ce contexte.
* décès induit par expérimentation: Ce terme souligne que la mort a été une conséquence des conditions expérimentales.
* Résultat de l'expérience: Cela met l'accent sur la mort à la suite de l'expérience, mais ne spécifie pas la cause.
Termes spécifiques:
* Épuisement: Ce terme met l'accent sur l'épuisement physique de l'énergie comme cause de décès.
* Déplétion d'énergie: Ce terme se concentre spécifiquement sur le manque d'énergie en tant que cause directe du décès.
* famine: Ce terme s'applique spécifiquement si les souris sont mortes en raison du manque de nourriture.
* déshydratation: Ce terme s'applique spécifiquement si les souris sont mortes en raison du manque d'eau.
Termes plus descriptifs:
* est mort d'épuisement en raison d'un exercice excessif: Il s'agit d'une phrase plus descriptive qui décrit la cause spécifique du décès.
* a atteint leur point de terminaison: Ce terme est couramment utilisé dans la recherche pour indiquer que l'animal a atteint un point prédéterminé de détresse ou d'échec physiologique, après quoi l'expérience est interrompue.
Remarque importante: Il est crucial de choisir le terme le plus approprié en fonction des détails spécifiques de l'expérience et du contexte dans lequel vous en discutez.
Considérations éthiques:
Il est important de noter que la recherche sur les animaux doit toujours être menée de manière éthique et humaine. Assurer le bien-être des animaux impliqués est primordial. Il est essentiel d'utiliser des procédures expérimentales et des protocoles appropriés pour minimiser les souffrances des animaux et garantir que les décès qui se produisent sont le résultat du processus scientifique et non due à une négligence ou à des soins inadéquats.