* Les batteries stockent l'énergie chimique, pas l'énergie électrique. Ils utilisent des réactions chimiques pour produire une différence de potentiel électrique, qui peut ensuite être utilisée pour conduire un courant électrique.

* Les moteurs électriques convertissent l'énergie électrique en énergie mécanique. Une batterie, sur Mars ou Terre, peut alimenter un moteur électrique. Le moteur convertit ensuite l'énergie électrique de la batterie en énergie mécanique, qui peut être utilisée pour faire tourner un arbre ou conduire un système.

Ainsi, alors qu'une batterie sur Mars ne peut pas convertir directement "l'énergie électrique" en énergie mécanique, elle peut fournir l'énergie électrique nécessaire pour alimenter un moteur qui effectue cette conversion.

Essentiellement, la batterie est la source de l'énergie, et le moteur est l'appareil qui convertit cette énergie en une forme utilisable.