La direction de la rotation est déterminée par l'effet coolis . Cet effet est causé par la rotation de la Terre et provoque une déviation des objets en mouvement vers la droite dans l'hémisphère nord et à gauche dans l'hémisphère sud.
Ainsi, alors que les typhons et les ouragans tournent de la même manière, les noms sont simplement des conventions différentes utilisées pour les tempêtes dans l'océan Pacifique (typhon) et l'océan Atlantique (ouragan).