Radiothérapie interne :
- Implique l'injection, l'ingestion ou l'implantation de matières radioactives à l'intérieur du corps.
- La source de rayonnement est placée directement à l'intérieur ou à proximité de la tumeur, permettant un traitement ciblé et réduisant les dommages aux tissus sains.
Radiothérapie externe :
- Consiste à diriger des faisceaux de rayonnement provenant d'une source externe, telle qu'un accélérateur linéaire ou une machine à cobalt, vers la zone cible.
- La source de rayonnement est positionnée à l'extérieur du corps et les faisceaux sont façonnés et dirigés pour minimiser l'exposition des tissus sains.
