Voici pourquoi:
* Forces équilibrées sont égaux en amplitude et opposés dans la direction.
* Force nette est la force globale agissant sur un objet, calculé en additionnant toutes les forces individuelles.
Étant donné que les forces équilibrées s'annulent mutuellement, la force nette devient nulle. Cela signifie que l'objet restera au repos ou continuera de se déplacer à une vitesse constante (première loi du mouvement de Newton).