Voici pourquoi:
* La vitesse de la lumière est principalement déterminée par la permittivité et la perméabilité du milieu qu'il traverse. L'hydrogène, étant un gaz très léger et ténu, a une permittivité et une perméabilité très proches de celle d'un vide.
* L'indice de réfraction d'un milieu est une mesure de la quantité de lumière qui ralentit lors du passage. L'indice de réfraction de l'hydrogène est très proche de 1, indiquant que la lumière se déplace presque aussi rapidement dans l'hydrogène que dans le vide.
Par conséquent, bien qu'il y ait une petite différence, la lumière se déplace à travers l'hydrogène à pratiquement la vitesse de la lumière dans le vide.
