Les géologues utilisent parfois des unités de parties par million (ppm) pour décrire de faibles concentrations de métaux précieux et de minéraux dans les gisements de minerai. Une partie par million signifie qu'il y a une «partie» (comme une once) du métal dans un million de parties équivalentes de minerai. Vous pouvez déterminer les onces (oz) de métal dans une quantité donnée de minerai en convertissant d'abord le poids de minerai en onces, puis en calculant en fonction de la concentration du métal dans le minerai.

Convertir le poids du minerai en unités d'onces, si ce n'est pas déjà dans ces unités. Vous pouvez trouver des facteurs de conversion entre plusieurs poids et onces communs dans presque tous les manuels de référence en sciences ou en ingénierie. Si le poids du minerai était de 4 000 livres, par exemple, vous multiplieriez par 16 pour convertir le poids en 64 000 onces, puisqu'il y a 16 onces dans une livre.

Multipliez le poids du minerai, en onces, par la concentration de métal, en ppm. Dans le cas de l'exemple, si la concentration était de 112 ppm, vous calculeriez 64 000 fois 112 pour obtenir 7 168 000.

Divisez le résultat du calcul précédent par un million. La valeur obtenue de cette division est la quantité de métal, en unités d'onces, dans le minerai. Le minerai dans l'exemple a donc 7 168 000 divisé par 1 000 000 ou 7,168 oz métal.

Astuce

Notez que l'or et d'autres métaux précieux sont parfois mesurés en unités d'onces troy, qui sont légèrement différentes l'once commune. Cette procédure peut également être utilisée pour trouver les onces troy à partir de ppm, à condition que le poids du minerai soit également converti en onces troy.