Synonymes généraux:
* Énergie stockée
* énergie latente
* énergie de position
* énergie de configuration
* Réserve Energy
Synonymes plus spécifiques:
* Énergie potentielle gravitationnelle (pour l'énergie stockée en raison de la position d'un objet dans un champ gravitationnel)
* Énergie potentielle élastique (Pour l'énergie stockée dans un objet déformé, comme un ressort étiré)
* énergie potentielle chimique (pour l'énergie stockée dans les liaisons chimiques)
La meilleure option dépendra du contexte spécifique et de ce que vous essayez de communiquer.