* Bulbes à incandescence: Les ampoules à incandescence traditionnelles produisent la lumière en chauffant un filament jusqu'à ce qu'elle brille. Une partie importante de l'énergie utilisée va à générer de la chaleur, ce qui rend l'ampoule très chaude.
* bulbes LED: Les ampoules LED sont plus efficaces, mais elles produisent toujours de la chaleur. Alors que les LED convertissent un pourcentage beaucoup plus élevé d'énergie en lumière, ce ne sont pas des convertisseurs parfaits. Une certaine énergie est inévitablement perdue sous forme de chaleur.
en résumé: Peu importe le type de torche, vous aurez toujours une production de chaleur aux côtés de la lumière.