* exploiter l'énergie du soleil: Il s'agit du principe fondamental des deux systèmes.
* Fournir du chauffage pour les bâtiments: Les deux systèmes visent à réduire la dépendance aux sources de chauffage traditionnelles en utilisant l'énergie du soleil pour réchauffer le bâtiment.
Différence clé:
* Les systèmes actifs utilisent des composants mécaniques: Ceux-ci peuvent inclure des pompes, des ventilateurs et des commandes pour faire circuler le fluide qui porte la chaleur (généralement l'eau ou l'air) à travers le système.
* Les systèmes passifs reposent sur les processus naturels: Ceux-ci utilisent la conception et l'orientation du bâtiment lui-même pour capturer et distribuer la chaleur solaire sans assistance mécanique.
En résumé, les systèmes de chauffage solaire actifs et passifs utilisent l'énergie du soleil pour le chauffage, mais diffèrent dans leur approche du transfert et de la distribution de cette énergie.