* boost initial: La fusée Saturn V a accéléré Apollo 11 à une vitesse d'environ 25 000 miles par heure (40 200 kilomètres par heure) pour échapper à la gravité de la Terre.
* injection trans-lunaire: Une fois en orbite terrestre, le vaisseau spatial a effectué une manœuvre pour l'envoyer vers la lune. Cela a augmenté sa vitesse à environ 24 000 miles par heure (38 600 kilomètres par heure).
* orbite lunaire: Une fois près de la lune, Apollo 11 a ralenti pour entrer dans l'orbite lunaire, voyageant à peu près 3 600 miles par heure (5 800 kilomètres par heure).
* Descente lunaire: Le module lunaire séparé du module de commande et descendait à la surface lunaire, se déplaçant à une vitesse beaucoup plus lente, environ 360 miles par heure (580 kilomètres par heure) avant le touché.
Important à noter: Apollo 11 n'a pas voyagé en ligne droite jusqu'à la lune. Il a suivi une trajectoire incurvée, prenant environ 3 jours pour atteindre l'orbite lunaire.
Ainsi, alors que la vitesse initiale était assez élevée, la vitesse moyenne pour tout le voyage était beaucoup plus faible.
