Voici pourquoi:
* énergie cinétique est l'énergie du mouvement.
* Motion signifie qu'un objet modifie sa position au fil du temps.
* repos signifie qu'un objet ne change pas sa position.
Par conséquent, si un objet ne bouge pas, il n'a pas d'énergie cinétique.
Exemples:
* Une balle assise sur une étagère n'a aucune énergie cinétique.
* Une voiture garée dans un garage n'a aucune énergie cinétique.
* Une personne qui dort au lit n'a aucune énergie cinétique (enfin, techniquement, son cœur et ses poumons évoluent toujours, mais c'est une autre histoire).